Перевод медицинских документов
Заказать обратный звонок
Отправить документы для точного расчета стоимости перевода
Медицинские переводы ежегодно приобретают все большую популярность – ведь глобализация медуслуг в мире нуждается в большом количестве переводов медицинской документации с английского на русский, с русского на иврит и т. п.
Если Вы нуждаетесь в лечении за рубежом или консультации зарубежных врачей, Вам понадобится выполнить грамотный медицинский перевод документации.
Агентство перевода документов KAPLAN находится в Москве в шаговой доступности от метро Кутузовская и Парк Победы. Мы также доставляем документы курьером по Москве и Московской области.
Особенности перевода медицинских текстов
Перевод текстов медицинской и фармацевтической тематик – один из наиболее ответственных разновидностей перевода. Главное в таких переводах – точность переданного смысла и скорость исполнения. Медицинские тексты могут быть сложны для понимания даже на родном языке, так как содержат узкоспециализированную терминологию, сокращения, аббревиатуры и вкрапления Латыни. Поэтому переводчик, который выполняет такой перевод, должен не только отлично владеть языком, но и разбираться в медицинской терминологии, иметь знания в различных областях медицины.
Мы убеждены, что оптимальный вариант для выполнения перевода медицинских текстов – это перевод переводчиком с медицинским образованием, или же сотрудничество профессионального дипломированного переводчика с редактором-медиком.
На самом деле, переводчик, способный правильно и точно перевести медицинский текст – это редкость. Но у нас есть специалисты, которые отлично справятся с такой задачей!
Выполняем переводы медицинских документов всех видов
Мы ежедневно осуществляем:
- перевод фармацевтической документации;
- перевод инструкции к препарату;
- перевод клинических испытаний препаратов;
- перевод истории болезни;
- перевод заключения врача;
- перевод медицинской справки;
- перевод инструкции к медикаментам;
- перевод медицинского патента или сертификата и многое другое.
Сколько стоит перевод медицинских документов
Стоимость за 1 переводческую страницу (1800 знаков с пробелами) — от 650 руб.
Подробнее с ценами перевода документов вы можете ознакомиться на странице.
Как заказать медицинский перевод документов
Чтобы заказать у нас перевод медицинской документации вы можете посетить один из наших офисов, или же оформить оказание услуги на нашем сайте или по телефону. Сроки и стоимость выполнения адаптации документов не зависят от способа заказа перевода.
Итоговая цена на перевод медицинских статей, а также документации другого типа, будет построена на основе таких факторов как:
- объем переводимых текстов;
- сложность и профильность перевода;
- скорость предоставления сервиса.
При этом, мы всегда уточняем сколько стоит перевод еще до начала сотрудничества. Это позволяет нашим клиентам рассчитать свой бюджет на перевод медицинских заключений с максимальной точностью.
Наше Агентство переводов «KAPLAN» в Москве готово выполнить для Вас перевод медицинских документов и их нотариальное заверение в кратчайшие сроки. У нас работают высококвалифицированные специалисты, которые обладают достаточным опытом для работы с документами без совершения ошибок и опечаток.
Выгодные цены на все услуги
Все работы проводятся в установленные сроки
Профессиональные переводчики с опытом
Доставка документов курьером
Доставим готовые документы курьером в офис или дом по Москве и Московской области в любое удобное для Вас время.
Вам достаточно только связаться с нами и обозначить удобное время. Наш курьер приедет по указанному адресу, заберет Ваши документы и привезет их Вам обратно в готовом виде.
Либо можно отправить сканы документов нам на почту, и перевод мы отправим Вам курьером.
!!! Все документы доставляются лично заказчику, что гарантирует Вам полную конфиденциальность и гарантию сохранности документов.
Отправить документы для точного расчета стоимости перевода
Мы осуществляем доставку документов по Москве и Московской области с помощью таких служб доставки, как «Достависта» и «Яндекс доставка».
Стоимость доставки рассчитывается индивидуально.
Бесплатная доставка при заказе на сумму от 20 тыс. руб.
Для юридических лиц оплата возможна по счету.
Для физических лиц оплата возможна наличными или переводом на карту.